SALMISTA: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, porque a seu povo visitou e libertou!
ASS: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, porque a seu povo visitou e libertou!
SALMISTA: Fez surgir um poderoso salvador na casa de Davi, seu servidor, como falara pela boca de seus santos, os profetas desde os tempos mais antigos.
ASS: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, porque a seu povo visitou e libertou!
SALMISTA: Para salvar-nos do poder dos inimigos e da mão de todos quantos nos odeiam. Assim mostrou misericórdia a nossos pais, recordando a sua santa Aliança.
ASS: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, porque a seu povo visitou e libertou!
SALMISTA: E o juramento a Abraão, o nosso pai, de conceder-nos que, libertos do inimigo, a ele nós sirvamos sem temor, em santidade e em justiça diante dele, enquanto perdurarem nossos dias.
ASS: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, porque a seu povo visitou e libertou!
Aleluia, Aleluia, Aleluia.
Antífona: Abri-nos, ó Senhor, o coração para ouvirmos a palavra de Jesus! (At 16,14)
EVANGELHO
Lc 11,5-13
℣. O Senhor esteja convosco.
ASS: Ele está no meio de nós.
℣. Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo ✠ segundo Lucas.
ASS: Glória a vós, Senhor.
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: “Se um de vós tiver um amigo e for procurá-lo à meia-noite e lhe disser: ‘Amigo, empresta-me três pães, porque um amigo meu chegou de viagem e nada tenho para lhe oferecer’, e se o outro responder lá de dentro: ‘Não me incomodes! Já tranquei a porta, e meus filhos e eu já estamos deitados; não me posso levantar para te dar os pães’, eu vos declaro: mesmo que o outro não se levante para dá-los porque é seu amigo, vai levantar-se ao menos por causa da impertinência dele e lhe dará quanto for necessário. Portanto, eu vos digo, pedi e recebereis; procurai e encontrareis; batei e vos será aberto. Pois quem pede, recebe; quem procura, encontra; e para quem bate, se abrirá. Será que algum de vós que é pai, se o filho pedir um peixe, lhe dará uma cobra? Ou ainda, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião? Ora, se vós, que sois maus, sabeis dar coisas boas aos vossos filhos, quanto mais o Pai do céu dará o Espírito Santo aos que o pedirem!”
V. Palavra da Salvação.
ASS: Glória a vós, Senhor.
HOMILIA
PROFISSÃO DE FÉ
(Omitido)
LITURGIA EUCARÍSTICA
APRESENTAÇÃO DAS OFERENDAS
Após o Ofertório, o sacerdote diz, enquanto os fiéis se levantam:
PRESS: Orai, irmãos e irmãs, para que o meu e o vosso sacrifício seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
ASS: Receba o Senhor por suas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a sua Santa Igreja.
ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
Acolhei, Senhor, nós vos pedimos, o sacrifício que instituístes; e pelos sagrados mistérios que celebramos em vossa honra dignai-vos completar a santificação daqueles que salvastes. Por Cristo, nosso Senhor.
ASS: Amém.
PREFÁCIO COMUM II
A salvação por Cristo
PRESS: O Senhor esteja convosco.
ASS: Ele está no meio de nós.
PRESS: Corações ao alto.
ASS: O nosso coração está em Deus.
PRESS: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
ASS: É nosso dever e nossa salvação.
PRESS: Na Verdade, é digno e justo é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo lugar, Senhor, Pai Santo Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Em vossa bondade criastes o homem e a mulher, e, com justiça condenados, em vossa misericórdia os salvastes, por Cristo, Senhor Nosso. Por ele, os Anjos e Arcanjos e todas as forças celestes proclamam com alegria a vossa glória. Concedei a nós associar-nos a seus louvores, dizendo a uma só voz...
ASS: Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do universo!
O céu e a terra proclamam a vossa glória. Hosana nas alturas!
Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!
PRESS: Na verdade, vós sois Santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e não cessais de reunir para vós um povo que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr do sol, um sacrifício perfeito.
PRESS: Por isso, ó Pai, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas a fim de que se tornem o Corpo ✠ e o Sangue de vosso Filho, nosso Senhor Jesus Cristo, que nos mandou celebrar estes mistérios.
ASS: Enviai o vosso Espírito Santo!
PRESS: Na noite em que ia ser entregue, Jesus tomou o pão, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu e o deu a seus discípulos, dizendo:
TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU CORPO, QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS.
PRESS: Do mesmo modo, ao fim da Ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, pronunciou a bênção de ação de graças, e o deu a seus discípulos, dizendo:
TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR TODOS, PARA REMISSÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.
PRESS: Eis o Mistério da fé!
ASS: Todas as vezes que comemos deste pão e bebemos deste cálice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda!
PRESS: Celebrando agora, ó Pai, o memorial da paixão redentora do vosso Filho, da sua gloriosa ressurreição e ascensão ao céu, e enquanto esperamos sua nova vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício vivo e santo.
ASS: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
PRESS: Olhai com bondade a oblação da vossa Igreja e reconhecei nela o sacrifício que nos reconciliou convosco; concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, repletos do Espírito Santo, nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.
ASS: O Espírito nos una num só corpo!
1C: Que o mesmo Espírito faça de nós uma eterna oferenda para alcançarmos a herança com os vossos eleitos: a santíssima Virgem Maria, Mãe de Deus, São José, seu esposo, os vossos santos Apóstolos e gloriosos Mártires, São Venceslau, e todos os Santos, que não cessam de interceder por nós na vossa presença.
ASS: Fazei de nós uma perfeita oferenda!
2C: Nós vos suplicamos, Senhor, que este sacrifício da nossa reconciliação estenda a paz e a salvação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e na caridade a vossa Igreja que caminha neste mundo com o vosso servo o Papa Inácio, nosso Arcebispo Murilo, com os Auxiliares Santana e Lorenzo, com os Bispos do mundo inteiro, os presbíteros e diáconos, os outros ministros e o povo por vós redimido. Atendei propício às preces desta família, que reunistes em vossa presença. Reconduzi a vós, Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro.
ASS: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
3C: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós saciar-nos eternamente da vossa glória, por Cristo, Senhor nosso. Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.
PRESS: Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda honra e toda glória, por todos os séculos dos séculos.
ASS: Amém!
RITO DA COMUNHÃO
PRESS: Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer:
ASS: Pai Nosso que estais nos céus: santificado seja o vosso nome, venha a nós o vosso Reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
PRESS: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.
ASS: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
PRESS: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima a tua Igreja; dai-lhe, segundo o seu desejo, a paz e a unidade.
PRESS: Vós, que és Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
ASS: Amém.
PRESS: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
ASS: O amor de Cristo nos uniu.
Em seguida, se for oportuno, o diácono ou o sacerdote acrescenta estas palavras ou outras semelhantes:
PRESS: Como filhos e filhas do Deus da paz, saudai-vos com um gesto de comunhão fraterna!
PRESS: Cordeiro de Deus...
ASS: Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
PRESS: Eu sou o pão vivo, que desceu do céu; se alguém come deste Pão viverá eternamente. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
ASS: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
PRESS: Que o Corpo e o Sangue de Cristo nos guarde e nos conduza para a vida eterna.
ANTÍFONA DA COMUNHÃO
O Senhor é bondoso para quem nele confia, para a alma que o procura. (Lm 3, 25)
ORAÇÃO APÓS A COMUNHÃO
Concedei-nos, Deus todo-poderoso, que inebriados e saciados pelo sacramento que recebemos, sejamos transformados naquele que comungamos. Por Cristo, nosso Senhor.
AVISOS
BENÇÃO FINAL
PRESS: O Senhor esteja convosco.
ASS: Ele está no meio de nós.
DIÁC: Inclinai-vos para receber a bênção.
PRESS: Abençoe-vos o Deus todo-poderoso, Pai e Filho + e Espírito Santo.
ASS: Amém.
Para despedir o povo, o diácono ou, na sua ausência, o próprio sacerdote canta ou diz:
PRESS: Glorificai o Senhor com a vossa vida, ide em paz e que o Senhor vos acompanhe.ASS: Graças a Deus.